One, two, Tripoux! - Split w/ Loggerheads (2013)

by Enlòc / Loggerheads

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.

about

Split 1, 2, 3-poux!

credits

released April 29, 2013

Enregistré, mixé et masterisé par Anthony "Toash" Boyer au studio Millau'zic PRIAM (12) en Avril 2013.

Musique par Enlòc, textes par Auré sauf Linoleoc (reprise de NOFX, paroles et musique par Gros Michel, adaptation en occitan par Auré)

tags

license

all rights reserved

about

Enlòc Midi-Pyrénées, France

contact / help

Contact Enlòc

Streaming and
Download help

Track Name: Toucher avec les yeux - Enlòc
Les doigts fébriles, le regard vide
Il attend patiemment la réponse en caressant l’écran
Sa vie bâtie sur un login
Pour mettre à jour en synchronisant ses émotions.

Il n’est plus administrateur de sa propre vie
Il rêve de se connecter à deux
Vivre une histoire comme on raconte dans la vraie vie
Ne plus toucher avec les yeux

Il l’a mise dans ses favoris,
Dès les premiers instants après qu’elle l’ait accepté comme ami
Il partage toutes ses humeurs, il cherche désespérément le password de son cœur
Track Name: Linoleoc - Enlòc
Possession jamai diguèt res per ieu
Soi pas un fèu
Rai es pas vertat qu’ai un lièch
Una guitara e un can dich Bob qui me pissa pel sol
Vertat qu’ai un sol ! Alara ? Alara ? Alara ?
Ai plan, las pochas plenas, kleenex, petaç e traucs ont tot ço important per ieu
Glissa lo long de ma camba fins a n aquel sol, mon grand amic Linoleum
Sosten mon cap, balha me quicom de creire
Soi ieu sus la plaja rasclant lo sable, cerca-metal dins la man
que carreja un saqueton de sous
Soi ieu per carrièra, un violon jos la barba,
Que joga e fa la bèba, que canta Mauresca
Soi ieu endarrièr del car, soi ieu dins la cèla
Soi ieu dins ta tèsta, soi ieu dins ta tèsta.
Track Name: Kind of hard - Enlòc
Waiting for is a second way to live
And I spend all these fucking nights right to my home
Sitting down in front of this screen
Just waiting for something that will not come

So many things that prevent me to
do all the things I want to, spare-time's burning
Considering my social life falling apart,
I think I'd rather sleep when I'll be dead
I'll keep my eyes wide open

So DIY is kind of hard sometimes, and complex to get
but I'll be fine and try all that I can do, better than regrets

Idling is a third way to live
and to get up looks like a fight against the world
I hear all day that it will end soon
So, I just have to wait, and I don't give a fuck
I'll keep my eyes half open